macOS 下载

一个 App，适配每台受支持的 Mac。

HTMate 是 Universal App，同时包含 Intel 与 Apple Silicon 版本。需要 macOS 12 Monterey 或更高版本。

HTMate for Mac

English → 简体中文 · Intel + M1 / M2 / M3 / M4

已发布
版本
1.0.0 (1)
发布日期
系统要求
macOS 12.0+
文件大小
462.1 KB
下载 HTMate 1.0.0关注托管翻译开放通知

SHA-256
33c371cf06e68a1e8bc29ecde606b6af705256ec72d506c53d00888369bad37e

应用下载已开放，托管 AI 翻译暂未开放：当前不会发放 Access Pass。服务启用后，将通过 @marketlens_cn 发放。

安装前确认

  • 系统：macOS 12.0 或更高版本。
  • 芯片：Intel 或 Apple Silicon M1、M2、M3、M4。
  • 服务状态：应用下载已开放；托管 AI 翻译暂未开放，启用后使用时需要联网。
  • 快捷键：安装后使用 Command+; 唤起翻译。

安装方式

  1. 下载 DMG 文件并打开。
  2. 将 HTMate 拖入“应用程序”文件夹。
  3. 托管翻译启用并由 @marketlens_cn 发放 Access Pass 后，再按应用提示兑换。

下载状态与托管翻译状态相互独立：正式 release JSON 会显示真实版本、文件大小、校验值与下载按钮；上方通知会如实说明托管 AI 翻译暂未开放。